腎盂腎炎或腎感染（兒童）

家庭護理

藥物

• 醫療保健提供者將開藥治療感染。按照所有指示給您的孩子服用此藥。每天按照指示服用藥物，直到用完藥物。即使孩子感覺好些，亦不要停止給孩子服用。除非醫療保健提供者告知，否則，切勿給您的孩子服用阿司匹林。

• 對於 2 歲及以上兒童：如果醫療保健提供者允許，您可以服用對乙酰氨基酚或布洛芬來緩解疼痛、發燒、煩躁或不適。

• 如果您的孩子患有慢性肝病或腎病，請在服用這些藥物之前諮詢您的醫療保健提供者。如果您的孩子曾經患過胃潰瘍或胃腸道出血，或者正在服用血液稀釋劑，亦請諮詢您的提供者。在開始或停止任何藥物（非處方藥或處方藥）之前，請聯絡您孩子的醫療保健提供者。

一般護理

• 您的孩子應該放學回家並在床上休息，直到退燒並且您的孩子感覺好些，或者按照醫療保健提供者的醫囑。

• 確保你的孩子飲用足夠多的水。或者，確保您的寶寶經常吃奶。這是為了防止脫水。詢問您的醫療保健提供者您孩子每天應該嘗試喝多少水。

• 記錄您孩子小便的頻率。注意顏色和數量。

• 盡所能讓孩子在白天至少每 3 到 4 小時小便一次。確保他們不會拖延。憋尿和過度擴張膀胱會使孩子的病情加重。

• 告訴您的孩子每次都尿完。這有助於清除細菌。

• 讓您的孩子穿寬鬆的衣服和棉質內衣。

• 確保您的孩子喝足夠的液體。如果醫療保健提供者建議，請給您的孩子喝蔓越莓汁。

• 女性應避免泡澡。對泡泡浴中的化學物質敏感會刺激尿道。

• 確保您的孩子在上完廁所後從前向後擦拭。換尿佈時，從前向後擦拭寶寶。

• 確保定期清潔陰莖。如果沒有割包皮，讓他們在清潔時縮回（拉回）包皮。

預防

• 教您的女孩在上完廁所後從前向後擦拭。

• 教您的男孩定期清潔陰莖。如果沒有割包皮，請教孩子在清潔時縮回（拉回）包皮。

• 確保尿不濕裹得不緊。如果您使用布尿不濕，請使用棉或羊毛保護套，不要使用尼龍或橡膠褲。 

• 立即更換髒尿不濕。保持生殖器部位清潔乾燥。

• 確保您的孩子在需要時撒尿，而不是憋尿。盡所能讓孩子在白天至少每 3 到 4 小時小便一次。確保他們不會拖延。憋尿和過度擴張膀胱會使孩子的病情加重。

• 確保您的孩子避免穿緊身褲和內衣。

• 鼓勵您孩子穩定排尿，不在排尿中途停頓。這有助於排空膀胱。

• 讓您孩子的洗澡水不含洗髮水或其他肥皂。不使用肥皂或使用非常溫和的肥皂（不是條皂）清洗孩子生殖器部位，然後用水沖洗乾淨。輕輕擦乾。

• 便秘會使尿路感染的可能性更大。如果您的孩子排便有困難，請諮詢您孩子的醫療保健提供者。

複診

按照您孩子的保健提供者的指示進行複診預約。密切隨訪和進一步檢測對於找出原因和預防未來感染非常重要。

如果您的孩子在這次就診期間進行了尿培養，如果您的孩子的治療方法需要改變，我們會聯絡您。如果有指示，您可以打電話詢問結果。

如果您進行了 X 射線、CT 掃描或其他診斷測試，您將收到任何可能影響您孩子照護的新檢查結果通知。 

致電 911

如果發生以下任何情況，請致電 911：

• 呼吸困難

• 意識混亂

• 非常困倦或難以醒來

• 暈厥或喪失意識

• 心率過快或過慢

• 虛弱無力、頭暈或昏厥

何時尋求醫療建議

如果發生下列任何情況，請立即給您孩子的保健提供者打電話：

• 開始使用抗生素後 1 到 2 天內感覺未好轉

• 2 歲或以上幼童使用抗生素：發燒 102.2°F 或更高 (39°C) 或發燒持續超過 2 天或按照醫生的指示。

• 治療 3 天后仍有的任何症狀

• 胃、背、肋骨或腹股溝區域疼痛加劇

• 排尿困難或尿量減少

• 8 個小時未尿、幹哭、眼睛「凹陷」、乾舌燥。

• 嘔吐

• 小便帶血、顏色深或難聞

• 由於噁心或任何其他原因無法服用處方藥

• 女孩：有陰道分泌物、陰道外部位（陰唇）疼痛、腫脹或發紅

• 嬰兒：易怒、煩躁不安